许渊冲造句

许译《西厢记》是许渊冲教授翻译功力达到炉火纯青境界的鼎立之作，他字斟句酌，反复推敲。

初，*翻译协会授予沙博理、许渊冲、草婴、屠岸、李士俊“翻译文化终身成就奖”。。

此前,这一奖项仅授予季羡林、杨宪益、沙博理、草婴、许渊冲、屠岸和李士俊7人。

本文基于许渊冲教授的“三美”理论和阎德胜教授的逻辑翻译理论探讨诗歌翻译中的意境再现。

会上，*翻译协会授予著名翻译家草婴、许渊冲、屠岸、沙博理、李士俊五位先生全国翻译行业最高荣誉奖“*翻译文化终身成就奖”。

本文从宏观、微观和句式安排三个角度对许渊冲的英译杜甫《登高》进行分析，指出其形美、音美、意美及意境美之所在。

本文首先将古诗词中出现的**词汇分为非修辞***词与修辞***词，然后结合许渊冲先生的译诗“三美”论来探讨它们在英译中的处理。