将下列文言语句翻译成现代汉语。自古圣贤,皆从俭薄,惟无道之世,大起山陵,劳费天下,为有识者笑。
问题详情:
将下列文言语句翻译成现代汉语。
自古圣贤,皆从俭薄,惟无道之世,大起山陵,劳费天下,为有识者笑。
【回答】
自古以来的圣贤,都实行节俭薄殓,只有无道之世,才大肆营建高大的陵墓,劳民伤财,被有识之士耻笑。
【解析】本题考查对文言句子的翻译。文言文的翻译一般有直译和意译两种方法,无论是哪种方法,都应做到忠实原文、语句通顺、表意明确、语气不变、符合现代汉语语法规范。注意以下关键词语的意思:“俭”,节俭;“殓”,薄殓;“惟”,只;“起”,营建;“为”,被。
知识点:文言文翻译
题型:填空题
-
下列对诗句分析不正确的一项是( )A.“关关雎鸠,在河之洲”两句运用比喻手法,说明淑女、君子在河滩幽会,营造...
问题详情:下列对诗句分析不正确的一项是()A.“关关雎鸠,在河之洲”两句运用比喻手法,说明淑女、君子在河滩幽会,营造出一种幽静的氛围。B.“参差荇菜”一句反复使用,增强了诗歌的节奏感,也展现了《诗经》回环往复、一唱三叹的特*。C.“悠哉悠哉,辗转反侧”以行动来反映君...
-
早春二月的某一天,A市的平均气温为-5℃,B市的平均气温为3℃,则当天B比A市的平均气温高
问题详情:早春二月的某一天,A市的平均气温为-5℃,B市的平均气温为3℃,则当天B比A市的平均气温高____________℃.【回答】8提示:3-(-5)=8.知识点:有理数的加减法题型:填空题...
-
读下图,回答3—4题3.水循环中A.①环节是水汽输送,中纬西风是其主要动力B.②环节是降水,主要集中在春、秋季...
问题详情:读下图,回答3—4题3.水循环中A.①环节是水汽输送,中纬西风是其主要动力B.②环节是降水,主要集中在春、秋季节C.③环节是地表径流,径流量季节和年际变化大D.④环节蒸发的水汽,大部分被输送到陆地上空4.关于图中*、乙、*、丁四处的叙述,正确的是A.*处为向斜山,主要由...
-
可吸入颗粒物(指空气动力学直径小于10微米的颗粒物,表示为PM10。PM2.5是指大气中直径小于或等于2.5微...
问题详情:可吸入颗粒物(指空气动力学直径小于10微米的颗粒物,表示为PM10。PM2.5是指大气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物,也称为可入肺颗粒物)是*市大气的一种主要污染物,它们虽然在大气中的含量很少,但是它对环境和人体的危害都很大。回答3-4题。3.读*市2003年1月16...
相关文章
- 将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。楚人大喜,以象虎为可以皆服天下之兽矣。
- 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)其李将*之谓也?(2)及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。
- 对下面的文言文文段先断句,然后翻译成现代汉语。只写译文。今有人日攘其邻之鸡者或告之曰是非君子之道曰请损之月攘一...
- 把下列句子翻译成现代汉语。(1)失期,法皆斩。译文:(2)扶苏以数谏故。译文:
- 横线的句子翻译成现代汉语。(1)窥镜而自视,又弗如远甚。译文:(2)期年之后,虽欲言,无可进者。译文:
- 把下列句子翻译成现代汉语。(9分,3小题,每题3分)9.为国者无使为积威之所劫哉!10.苟以天下之大,下而从六...
- 将第三大题文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。 多端寡要,好谋无决,欲与共济天下大难,定霸王之业,难矣!
- 把下列文言文句子翻译成现代汉语。1.斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,嬴粮而景从。译: ...
- 用现代汉语翻译下列句子。(1)念无与乐者,遂至承天寺,寻张怀民。译文:
- 16.把下面文言文语段中划线的句子翻译成现代汉语。廉颇曰:“我为赵将,有攻城野战之大功,而蔺相如徒以口舌为劳,...