请将下列的句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。31．杰姆昨晚太疲劳了，考试考得不好。32．...

问题详情：

请将下列的句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。

31．杰姆昨晚太疲劳了，考试考得不好。

32．我觉得农村比城里好得多。

33．在这个工厂里的工人中，五分之二是妇女。

34．你可以谈一谈我们怎样才能与邻里和睦相处。

35．任何事情都不能阻止科学家讲真话。

【回答】

31．Jim was so tired last night that he didn’t do well in the exam.

32．I think that the country is much better than the city.

33．Two fifths of the workers in the factory are women.

34．You can talk about how to get on well with our neighbors.

35．Nothing can stop a scientist from telling the truth.

【解析】

31．此题重点考查句型结构so…that如此…以至于…

32．主从复合句，形容词或副词的比较级前，可以用much或little来修饰。

33．此题重点考查分数的表示方法，分子用基数词，分母用序数词。

34．考查固定短语get along /on with与…相处…

35．考查固定短语keep …from doing sth阻止某人做某事。

知识点：汉译英

题型：完成句子