《快乐王子》经典语录

本书收入王尔德两部著名的童话集：《快乐王子集》和《石榴之家》，是唯美主义童话的代表作。作家除遵循一般童话中应有的惩恶扬善、锄强扶弱、劫富济贫以及褒美贬丑等主题外，还以他的唯美主义观点，探讨“幸福”、“心之美”、“灵魂、肉体与心灵”等重大命题，而且在童话写作形式和内容表达两方面都取得突破，取得实绩，创作出“世上最美的童话”。

Any place you love is the world to you.任何地方只要你爱它，它就是你的世界。

Any place you love is the world to you. 任何地方只要你爱它，它就是你的世界。

至于你那些梦，不要再去想它们。现世的担子太重了，不是一个人担得起的，人世的烦恼也太大了，不是一颗心受得了的。

如果欢愉就是快乐的话，那我真是快乐无比。我就这么活着，也这么死去。

现世的担子太重了，不是一个人担得起的，人世的烦恼也太大了，不是一颗心受得了的。

死是睡的兄弟。

There is no Mystery so great as Misery.

明天我的朋友们要飞往第二瀑布，那儿的河马在纸莎草丛中过夜。古埃及的门农神安坐在巨大的花岗岩宝座上，他整夜守望着星星，每当星星闪烁的时候，他就发出欢快的叫声，随后便沉默不语。中午时，黄*的狮群下山来到河边饮水，他们的眼睛像绿*的宝石，咆哮起来比瀑布的怒吼还要响亮。

It is curious, but I feel quite warm now, although it is so cold.

燕子亲吻了他的双唇，随即到在他脚边停止了呼吸。

真的爱情是痛苦的，而且还是沉默的。

More marvellous than anything is the suffering of men and of women.