斯蒂格·拉森经典语录

她打开了门，重新接受了他。

I'm not going to apologize for the way I've led my life. 我不打算为我的生活方式道歉。

“事情的后续发展*在医院里试图自杀是无益的。“

但奇怪的是，（尽管你*格怪异）竟有一群忠诚的笨蛋愿意为你效力。我已经成立一个精英社团名叫“愚桌武士”，我们每年会举办晚餐聚会，以说你坏话为乐。（抱歉，你不在受邀名单之列。）

她信任他。也许吧。她所信任的极少数人之一竟是自己想方设法要躲避的人，想想真叫人生气。 紧接着她下定决心。要假装没有这个人存在，太荒谬了。如今见到他，她已不再难过。 她敞开大门，让他再次进入她的生活。

话说回来，历史对于那些拿着*、隶属于*队、在战场上和男人扮演同样角*的普通女兵，却着墨不多。其实几乎没有一场战争是没有女兵参与的。

古希腊关于可怕女战士的传说极为丰富，讲述女*从小接受战艺训练，诸如武器的使用、如何应对体力不支等等。她们与男人分开生活，自己组*队去打仗。这些故事告诉我们她们在战场上征服了男人。例如公元前六百年，荷马所写的希腊文学作品《伊利亚特》中便出现了亚马孙女战士。

他们用的是随机频率追踪系统，这种技术并不罕见。这是由美国国安局研发出来的，内建在为数不详的卫星上，针对全球各重要城市与特别值得注意的危险地点进行精确的*。 美国国安局拥有庞大资源，并利用广大网络在某一地区同时截取大量的手机对话。每通电话都会被分离出来再以电脑进行数位处理。电脑会先设定好某些字眼，如恐怖分子或卡拉什尼科夫冲锋*，类似字眼一旦出现，电脑便会自动送出*讯，也就是说会有某个技师以手动方式*作听取对话内容，以决定重要与否。

她话不多，却有上千种方式表达她对事情的不满。

我不知道我们之间出了什么问题，但你曾和我讨论过友谊。我说友谊建立在两件事情上：尊重与信任。即使你不喜欢我，还是可以依赖我、信任我。我从未向任何人吐露过你的秘密，就连温纳斯壮那数十亿的下落也不例外。相信我，我不是你的敌人。

他并不是不爱她---他们几乎是截然不同的两个人--但却很喜欢她，也很想念她，尽管有时候她确实令人着脑。他原以为他们是互相喜爱。总之，他觉得自己像个笨蛋。

There are no innocents. There are, however, different degrees of responsibility. 没有无辜者，但有不同程度的责任。