1．昨天，作业全部做完后，他和家人一起去看电影了。(with复合结构)

问题详情：

1．昨天，作业全部做完后，他和家人一起去看电影了。(with复合结构)

__________________________________________________________________

2．这间化学实验室是那间物理实验室的两倍大。(倍数)

__________________________________________________________________

3．给我们留下了深刻印象的是他良好的行为。(impress)

__________________________________________________________________

4．我得承认我不喜欢吃蔬菜，尽管我知道它们对我的健康有益。(admit)

__________________________________________________________________

5．在*，尊重老师被认为是非常重要的。(consider)

__________________________________________________________________

6．虽然英语比较难，但是我们应该避免有消极的态度。(avoid)

__________________________________________________________________

7．这间教室的设施比那间教室的好得多。(facility; that)

__________________________________________________________________

8．这些活动组织得如此之好，以至于我们所有人都欣赏她的能力。()

__________________________________________________________________

9．由于地球上三分之一的水遭到了污染，所以我们应该立即采取行动(take action)。(pollute)

__________________________________________________________________

10．一年被分为四个季节，第一个季节是春季。(which引导的非限制*定语从句)

__________________________________________________________________

【回答】

1．Yesterday, with all his homework finished/done, he went to the cinema with his family.

2．This chemistry lab is twice the size of that physics lab.

The chemistry lab is twice higher than/ as high as that physics lab.

3．What impressed us deeply/ most was his good behaviour/manner.

We were deeply impressed with/by his good behaviour/manner.

4．I have to admit that I dislike (eating) vegetables though I know they are good for my health.

5．In China, respecting teachers is considered (to be) very important.

In China, respect for teachers is considered (to be) very important.

In China, it’s considered (to be) very important to respect teachers/to show respect for teachers.

6．Although/Though English is rather difficult/hard, we should avoid having/taking/adopting a negative attitude.

7．The facilities in this classroom are much/far/a lot better than those in that classroom.

8．These activities are/were so well organized that all of us appreciate/-ed her abilities.

9．As/Because one third of the water on earth is/has been polluted, we should/must take immediate action/take action immediately/right away/right now/at once.

10．A year is divided into four seasons, the first of which is spring.

【分析】

本题主要考查学生对于固定搭配，固定句型的灵活运用。

1．考查with的复合结构。此处作业全部做完用with 的复合结构表达，作业与完成之间是被动关系，所以用with homework finished。

2．考查倍数的表达法。倍数表达法有倍数+the+名词+of+ 被比较对象； 倍数+比较级+than+被比较对象；倍数+as。。as+被比较对象。此题可选用twice the size of that physics lab.，twice higher than/ as high as that physics lab.

3.考查impress的用法。此题可用主语从句What impressed us deeply/ most，也可用we were deeply impressed by his good behavior。

4．考查admit的用法。此句使跟在admit后的宾语从句，从句中要用though引导让步状语从句。

5．考查consider的用法。尊师被认为很重要，可用现在分词做主语，也可用it做形式主语。

respecting teachers is considered (to be) very important.或it’s considered (to be) very important to respect teachers/to show respect for teachers.

6．考查avoid的用法。avoid后加doing，所以是avoid taking/adopting a negative attitude。

7．此题考查比较级。设施要与设施比，所以是The facilities in this classroom are much/far/a lot better than those in that classroom.

8．考查句型，组织得如此之好 are/were so well organized 欣赏她的能力appreciate/-ed her abilities.

9．考查短语take action 与pollute的用法。水遭到了污染用被动语态be polluted，采取措施用take immediate action/take action.

10．考查定语从句，氛围四个季节用is divided into，第一个季节是春季the first of which is spring.

知识点：翻译

题型：翻译