异域文化造句
它们标志着汉民族文化对异域文化有兼收消融*,标志着汉民族文化的大发展。
他的作品能让人们对一种异域文化产生较深入的了解。
本文试图运用比较文学形象学的理论观照唐代传奇中的西域胡人形象,并进而考察唐人在中西文化交流的大背景下对异域文化的理解和想象。
涉及异域文化的书籍和言论甚至可能是危险的,这是因为它们侈谈于文化间的差异,并且其间的许多信息有时是不准确的。
通过和外国学生的来往,他们会体验到异域文化的鲜明特点,同时也会亲眼目睹与他们自己文化的差异。
但是,在全球化日益加深的前提下,读者对异域文化的接受*也随之增强,因此,异化翻译势必会起越来越重要的作用。
晚清翻译是继汉唐佛典翻译之后异域文化的第二次大规模输入,将其定位为“译述”较为适宜。
异域文化的移植,给近代小说指明了一条崭新的发展途径,回归于对普通人生的体察。
这种用即将死亡的语言追述过往的写作形态,表现了*格异域文化中的故乡情怀。
近年来,全球范围内的译介理论研究不断升温,研究的热点也呈现出多元视角,但其核心问题仍然是如何在译文与原文之间处理好对异域文化的传真。
-
优*乐造句
1、目的探讨优*乐联合*状腺素片替代治疗*亢患者131*治疗后早发*减的疗效及对永久**减的控制效果。2、针*组给予针刺结合口服西**巯咪唑和优*乐治疗,针刺穴取睛明、承泣、丝竹空等;...
-
战术选择造句
1、商业道德和核心价值是战术选择吗?2、战术选择系统同样会影响能量槽和能量点。3、我不是对教练的战术选择指手画脚,只是想两个人谈一谈!4、在线玩家从新的战术选择中获得了更深入的力量。5、运球是前锋非常重要的一项技术,它是前锋战术选择更加丰富的重要前提。6...
-
赵如龙造句
1、省建设厅党组成员、建管局局长张奕,省建筑行业协会会长赵如龙等有关领导到会指导。...
-
瑳造句
1、瑳刻薄贪鄙,忌害才能;仪颂巧侧媚,献二女以求亲昵;瓘险惨苛酷,发言邪谄,故同罪焉。2、瑳刻薄贪鄙,忌害才能;仪颂巧侧媚,献二女以求亲昵;瓘险惨苛酷,发言邪谄,故同罪焉3、君子偕老君子偕老,副笄六珈。委委佗佗,如山如河。象服是宜。子之不淑,云如之何?玼兮玼兮,其之翟...
相关文章
- 世界各国文化不同、民族差异。如何看待文化差异?( )A、各民族文化无高低优劣之分 B、尊重本民族文化...
- 从赤道到两极、从沿海向内陆的地域分异属于水平地域分异,而垂直地域分异则是垂直高度上的变化。回答27~30题:2...
- 在全球文化交流日益频繁的背景下,我们要主动吸收异域文化的积极成分,但也绝不能失掉民族固有的文化血脉,丧失自己的...
- 世界各区域间差异很大,区域内自然景观、人文景观形态各异,各具特*。请将下列区域景观与对应的区域名称和地理特征连...
- 阅读材料,完成下列要求。材料一 战国时代,不同地域的文化存在着差异。秦始皇有汇合地域文化的理想,但并没有成功...
- 虽同在地球村,但异域文化的差异是巨大的,文化的多样*又造就了各国国人的群体差异:*人置家庭于首位,美国人标榜...
- 阅读下面的文字,完成后面题目。中华文化以地域划分大致为齐鲁文化、吴越文化、岭南文化、巴蜀文化、河洛文化和湖湘文...
- 关于文化差异,下列说法中正确的有( )①世界因文化的差异而丰富多*②如果没有文化上的差异,世界将变得单调而毫...
- *有多样的地域文化,下列不属于*的地域文化是( )A、华夏文化 B、恒河文化...
- 有关地域文化与人口的说法正确的是A.地域文化是指一个地区的民族文化B.地域文化对一地区的人口发展起决定作用C....