原作的内容造句

译者舒逊先生的译作明白晓畅，忠实地传达了原作的内容和风格。

译者忠实于原作并不是依样画葫芦，而是根据他个人的审美原则，对原作的内容与形式作出艺术的再创造。