idiomatic造句

an idiomatic expression, language

His English was fluent and idiomatic.

She speaks fluent and idiomatic French.

Almost all idiomatic expression_rs are colloquial language.

English is a language abounding with idiomatic expressions.

Linguists have different opinion in classification of idiomatic phrases, but it is sure that idiom and allegorical saying are members of idiomatic phrase.

The fact that the original is idiomatic in English requires that the translation be idiomatic in Chinese, both in diction and syntactic structure.

This works well for idiomatic patterns in emergent design because domain patterns are frequently declarative.

This article is easy to understand except for some idiomatic expressions.

You can't learn English well without watching out for idiomatic ways of saying things.

The term "counting sheep" has entered the English language as an idiomatic term for insomnia.

There are three dominant paradigms in the conceptual and visual design of user interfaces: implementation-centric, metaphoric, and idiomatic.

One of the difficulties for emergent design lies in finding idiomatic patterns and other design elements hidden in code.

One of the goals of emergent design is to find idiomatic patterns of use within your application.

Product: Delicate style focuses the details, and maintains the idiomatic French dish's characteristics and standard French service.

Yes, the language is feature-rich, and it has just enough idiomatic elasticity to distinguish one programmer's work from another's.

In this case we may either drop both the negative words or keep to the original, depending on which version is idiomatic in Chinese.

But the idiomatic oral English is abundant with short, active and vivid phrases. And most of such phrases are MADE of small words.

Our study will make known that Russian reflexive pronoun can make up idiomatic collocation with verb, and its semantic content seeps into verb, its reference property reduces accordingly.

This idiomatic phrase says that if you determine the price of products occur change as the quality rises or lowers. Every penny reflects a product's quality.

Among those are the differences in the location of negative particles, the focus of negation, the scope of negation and some idiomatic expressions.

At the mall, on the subway, or restaurant, everywhere we can see qr code, it is ok to scan for coupons or to participate in the sweepstakes, this is many businesses develop WeChat idiomatic way.

Studying the idiom from this Angle, we can generalize the idiomatic formation process better in various different units of degree of coagulation and reveal the formation process of the idiom.

These symbols can’t always be representational or metaphoric—they are thus often idiomatic (see Chapter 13 for more information on the strengths of idioms). Such visual markers help users navigate to appropriate objects faster than text labels alone would allow.

Ironically, many of the familiar GUI elements that are often thought of as metaphoric are actually idiomatic. Artifacts like resizable windows and endlessly nested file folders are not really metaphoric—they have no parallel in the real world.

It is visual in that it makes idiomatic use of pixels on the screen (often dynamically), and it is modeless in that this information is always readily displayed, requiring no special action or mode shift on the part of a user to view and make sense of the feedback.